デジタル編集部 – 2023年5月8日 – 主権と通信ネットワーク

デジタル編集部 主権と通信ネットワーク [2023年5月8日] エネルギー主権を失った理由についての議会の調査委員会は、私たちの指導者が犯した過ちと、予測や戦略的ビジョンの欠如を強調しています。私見では、これらの失敗には2つのタイプがあります。政治的な失敗と、自由市場と競争がもたらす有益な効果を信じて、あらゆる恐れを抱くことです!しかし、ある種の経済分野では、長期的な視野に立ち、重要な構造投資を行い、国家がその組織的な役割を十分に果たすことも賢明であろう。 この調査委員会から、他の戦略的セクターに対してどのような教訓が得られるのでしょうか。デジタル技術は、今や私たちの社会が適切に機能するために不可欠な要素となっています。そして、私たちは忘れがちですが、デジタル技術が機能するためには、通信ネットワーク、5g、4g、ファイバーネットワーク、銅線ネットワークなど、数多くのインフラが必要です(残留? ウクライナでの戦争は、海底ケーブルインフラが破壊行為に対して脆弱であることを思い出させてくれました。そして、インターネットトラフィックの99%が海底ケーブルの物理的ネットワークを通過しているということを覚えておいてください(Le jdd – 22-10-2021)… そこで、この問題について調べ、この分野でも主権を確保するために正しい決定がなされているかどうかを確認し、そうでない場合には必要な措置を講じることは興味深いことである。 実際、私たちは次のような問いを立てることができる: – 通信事業者は、適切な量の冗長性を備えた十分に回復力のあるインフラを確保するために十分な投資を行っているか?この質問は重要です。というのも、この市場への競争の参入は、消費者のコスト面では有益ですが、この分野のプレーヤーがインフラの堅固さを十分に確保できているのでしょうか?しかし、最近のいくつかの出来事は、このことに疑問を投げかけている。緊急通報の停電、提供されるサービスを著しく妨害するファイバーの妨害行為などである。 – デジタル・インフラが電気インフラに依存しているかという問題。実際、電気通信網が適切に機能する上で、電力供給停止や停電のリスクをどのように管理すればいいのでしょうか。実際、ドイツでは停電が発生し、ドイツテレコムが運営する33,000の携帯電話タワーのうち、非常用電源システムを備えているのは一部だけでした(エネルギー革命)…この疑問は、もちろんフランスにもあります。 – もう一つの疑問は、大手通信事業者はフランスに留まるのかということで、これは最低限の主権を維持するために重要な問題です!純粋なレトリックの問題か?いや、フランステレコム(Orange)の前代表は、2013年にドイツテレコムによる買収が検討されたことを認めていた、これは、特に2019年にOrangeとドイツテレコムによって新しい合併の噂が否定されたことから、疑問を投げかける。その後、状況が変わったとしても、大統領のような、フランスの宝石を外国人に売ることを常に好んできた公的・政府関係者が、今、主権の再獲得について演説しているにもかかわらず、本当に方針を変えたと想像できるだろうか。「言葉、そして言葉… この短い論説で、私はこの問題の表面をかすめ、私に関連すると思われるいくつかの質問を投げかけているに過ぎない。これらの質問によって、考察や議論が始まることを願っています!

8 May 2023

Manifesto for a Sovereign AI

Manifesto for a Sovereign AI Translation Manifesto 1. Preamble: We, the proponents of sovereign Artificial Intelligence (AI), recognize the enormous…

5 May 2023

ヘルスデータハブ – プレスリリース P.ラトンベ【2023年5月3日号

プレスリリース ヘルスデータハブと主権 – P.ラトンブ [2023年05月03日]   翻訳 プレスリリース 3 2023年5月   去る3月31日、私は最初のプレスリリースで、2020年初めにデジタル経済担当のセドリック・オ国務長官が議員に対して行った、2年以内に健康データハブのホスティングをフランスまたはヨーロッパのプロバイダーに移管するよう努力するという約束が尊重されていない事実を糾弾しました。この約束は、下院議員の前で口頭で、またCNILと国務院に宛てた書簡で繰り返し説明されていました。大臣の発言から3年経った今、関係行政機関が遵守するための行動を起こす気配は微塵もない。したがって、私は、わが国のデジタル主権に取り組むという政府の目標と、その実現との間の矛盾を指摘することが不可欠であると考えたのである。 私がこのようなテーマの重要性と緊急性について公に話すたびにそうであるように、関係閣僚は退屈から覚め、突然パニックになり、自分たちの関与と忍耐の必要性を私に確約するのです。最近の議論で、ソブリンホスティングの期限は2025年の第3四半期に延期されました。つまり、ギリシャ暦になるわけですが、一方で技術的な時間は加速しています。すでにAIの問題に懸命に取り組んでいるはずなのに、3年以上前に確認された主権の問題がまだ解決していない。先延ばしは、私たちを拘束するときに! また、HDHが、B2Cloud社が実施した、医療データをクラウドでホスティングするための様々な可能なソリューションのベンチマークの仕様と結果を公表していないことにも驚きました。私は、保健省、CNIL、HDH自身に、この文書を送付するよう要請し、CADAへの要請の法的期限を開始しました。言うまでもなく、私はこの調査の費用と採用された方法論も知りたいと思います。この最初のコミュニケの後、何が起こったのでしょうか?CNILは問題の報告書を持っていないことを確認し、保健省は私への返答に窮し、HDHの経営陣はいつものように「企業秘密」という議論の余地のある論拠で自らを守り、私への伝達を拒否しています。そこで、私はCADAへの働きかけを続けることにした。フランスやヨーロッパのホストが名乗りを上げて提案できるような仕様や入札の募集に関しても、新しいものは何もない。 HDHの経営陣は、共和国大統領自身が提唱する主権の目的、およびアメリカや中国の域外法に対する個人情報保護の欧州の懸念を考慮することなく、マイクロソフトとのコラボレーションを継続するという頑固さをどのように正当化するのでしょうか。GAFAM(使用人であることを良しとする場所)に対する不義理?その場にいるチームの無能さ?特に、HDHプロジェクトが低迷し、長引き、特に研究者にとって期待されるその実施による利益を先送りしているのですから。このような美しいプロジェクトを台無しにするとは、なんという完全無欠の芸術だろうか!このような誤りを、同じ観測に基づくGuichet unique de formalités des entreprisesの誤りと比較したくなります。どちらの場合も、否定する傾向があり、人々を怒らせるようなテーマについて話すことを拒否しています。…

4 May 2023

ニュースブリーフィング フィリップ・ラトンブ議員によるAIの課題

ニュース・ランデブー (Les Rendez-vous de l’Actu) フランスは、新たな破壊的産業革命である人工知能の到来に備えることができるのか? フィリップ・ラトンブ ヴァンデ地方議会議員 著 Effisyn S.D.S.では、デジタルとデジタル主権、そして広い意味での主権の分野で特定の時事問題を扱うことを目的とした、短い形式の新しいプログラム「Les Rendez-vous de l’Actu 」を皆様に提供します。この新しいオファーがあなたに合うことを願っています。この創刊号では、ヴァンデ第一選挙区の副議長であり、以下のテーマに関するワーキンググループのメンバーであるフィリップ・ラトンベの意見を紹介します:– デジタル時代における憲法上の権利と自由– ブロックチェーンやその他のレジスター認証技術の使用について。人工知能に関連する課題、チャンスとリスク、フランス社会と統治機関の準備状況について話しています。木訥な語り口で、必聴のインタビューです!#人工知能 #デジタル主権 #市民権 #知的財産権…

26 April 2023