KICへのオープンレター【2022年11月13日版

Effisyn-SDSとPlayFranceDigital集団、およびフランスのデジタルアクター数名の共同署名者は、CCIと#Googleやその他の#gafamとの「困った」関係、およびデジタルツールに関するトレーニングプログラムにおいてフランスの俳優と比べて不釣り合いな位置を与えられていることについて、この公開書簡を発表します。これは、競争を不当に歪めるものです。 KICへのオープンレター【2022年11月13日版 手紙の翻訳 KICへのオープンレター エフィシンSDSは、デジタル主権に関する情報サイトとして、フランスのデジタルアクター集団PlayFrance.Digitalと共同でこの公開書簡を発表しています。 私たちは、特に地域の関係者や意思決定者と連携して、地域の経済構造全体(SMEs / VSEs / SMIs)のデジタル化を改善・促進するために特別な予算を確保すべきであるということに同意しています。 しかし、この公的資金の使い道が、ほとんどアメリカ(GAFAM)、そして今や中国(BATHX)のデジタル大手の利益のためだけであることは、私たちには受け入れることができません。注意点として、これらの国の法律により、我々の法的枠組み(RGPD)は機能しなくなります。 私たちは、これらの外国のデジタル・アクターが、私たちのデータ、健康データ、地理位置データ、ナビゲーション・データなどを文字通り掠め取っていることを思い出す。ちなみに、この市場は数十億ユーロの規模です。 これは純粋に、デジタルプレーヤーが属するフランスの経済構造を損なう行為であり、到底容認できるものではありません。しかし、彼らを守り、成長させるのはあなたの責任です。 このような状況が続くことは容認できないので、この不公正な競争に終止符を打つために、所轄官庁に必要な措置を取ることを提案します。 これらの行動と並行して、私たちはディ・クレセンゾ会長の意向を受け、フランスのデジタルプレーヤーがゲームの中心に戻れるような、そして私たちの経済基盤と関連する雇用の利益のために働くような長期的な解決策を見つけるための議論を始めるよう提案しています。 今こそ、フランスの公的なプレーヤー、行政、組織は、CCIが主導する経済構造にとってより好ましい価値創造のために、行動を共にし、最低限の常識を見出すべき時なのです この訴えを聞き逃さないようにしたいものです。 Emmanuel Mawet                                                      …

13 November 2022

拡張人間

オーグメンテッドマン、人類の終焉? オーグメンテッドマン:何の話か? オーグメンテッド・マンを語るとき、私たちは何を語っているのでしょうか?Larousseの “increase “という動詞の定義に従えば、「何かをより大きくする、より大きくする、つまり、その最初の能力を増大させる」という意味になる。人間に当てはめると、より強くすることが目的になるのでしょうか?より賢くなった?耐性が強い? ウィキペディアでは、この概念は、自然または人工的な手段によって、人体の現在の限界を克服する一時的または永続的な試みを指す。 しかし、この考え方は、アメリカのデジタル大手のリーダーたちが担っているこの特別なイデオロギー、トランスヒューマニズムを抜きにしては語れない。このイデオロギーは、人間がテクノロジーのおかげで「人間以上になれる」「長生きできる」「より賢くなれる」「より創造的になれる」「より効率的になれる」という夢を売るものである。(Transhumanisme). このイデオロギーは、ホモ・デウスの次の進化であると主張し、その結果はポジティブとは程遠く、時には優生学になびくこともある(L. Alexandre)… この概念を確立することで、我々は2つの要素を視野に入れることができるようになる。すなわち、人間の増強それ自体は悪いことなのか、そしてテクノロジー、特にデジタル技術はどのような役割を果たすことができるのか、ということだ。 では、オーグメンテッドならどうでしょう? ウィキペディアの定義に戻ると、したがって、人体の一時的または永久的な改造である。したがって、スポーツドーピングの場合の薬物の使用は、増強の一形態と考えることができる。このような特殊な状況において、あらゆるコストをかけてパフォーマンスを追求することは問題であり、深刻な道徳的問題を提起しています。このことは、さまざまな指導者が知的能力や抵抗力を高めるために薬物を使用したことにもある程度見て取れる。利益を見れば、倫理的な限界があるのはもちろん、それに溺れた人が健康面で負うリスクも見えてきます。 しかし、もうひとつ「ヒューマンオーギュメント」が関係する領域があります。これは、病態やハンディキャップの治療である。この場合、オーグメンテーションの目的は、「正常」とされる個人と比較して、個人を萎縮させてしまった状況に関連する機能不全を修復することである。そして、この場合、影響を受ける人々の生活の質の真の進歩の問題であることを理解しています. よくあることですが、ある概念それ自体は良くも悪くもなく、求められる目的とその可能性を利用する本質的な動機に大きく依存します。しかし、私たちのあらゆる活動や社会体にデジタル技術が侵入し、社会が変化していることを考えると、私たちの進むべき方向を問うことが重要だと思うのです。 デジタル革命はポジティブな影響だけでなく、全く逆の影響ももたらします。スクリーンやソーシャルネットワークの普及、アクセスできる情報の急増(インフォベシティ)により、あらゆる方面から勧誘(メッセージ、通知)を受け、集中力が低下している。(ça m’intéresse – Les conséquences désastreuses…

19 October 2022

MACIFのご契約者の皆様、ご自身のデータがどこに保存されているかご存知ですか?

多くの産業でデジタル変革が進む中、このような疑問はますます増えていくことでしょう。そして、その答えは、「クラウドで」ということが多くなっています。経済界の多くの事業者にとって、クラウドが多くの問題を解決し、しばしば具体的な効率化を可能にするように見えることは否定できないが、こうした選択には疑問が残る。 問題は、ほとんどの大規模な産業グループやサービスグループが、経済的・財務的なパフォーマンスで考えていることです。情報システムは道具としか見られず、その選択と導入に伴う法的リスクはしばしば過小評価される。 そして、この発言は、フランス企業が多国籍企業である場合、より真実味を帯びてくる。特にデータ保護法は、近年、欧州指令であるデータ保護規則(RGPD)により強化されています。 が、本題に入りましょう! 今回注目したのは、最大のビジネスラインをGuidewire InsuranceSuiteクラウドプラットフォーム(www.guidewire.com/fr)に移行したLa #MACIFに関連する発表です。この会社は、ソリューションとデータのホスティングを米国で行っている米国企業です。 この移行は、ドイツのサービス会社であるGTF(www.gft.com)がサポートしました。要約すると、MacifはGuidewire InsuranceSuiteソリューションを、同社の最大の事業であるモビリティのためにGuidewire Cloud上に導入したのです。関係者によると、グローバルなデジタル変革のリーダーであるGFTが管理したこのプロジェクトの成功は、保険業界に新しい基準をもたらし、マシーフに大幅なコスト削減と競争上の優位性をもたらすといいます。 Macifの会員ニーズ対応・イノベーション担当ディレクターであるYann Arnaud氏は、「この新しいソリューションにより、新しい価値提案でより早く市場に参入し、ガイドワイヤーアプリケーションの技術的アーキテクチャのおかげで、会員に対してよりパーソナライズされたソリューションを提案できるはずです」と述べています。「さらに、ガイドワイアのアプリケーションの直感的な操作性により、アンダーライティング、契約者のライフサイクルのモニタリング、保険金支払いの管理などの品質が向上するはずです。 ガイドワイヤーのアプリケーションで、その使いやすさは期待以上でした。 MacifのCIOであるFabrice Leyglene氏は、「我々は、ITシステムの管理に費やす時間を減らし、会員のケアというコアビジネスにもっと集中できるようにしたかったのです」と語ります。「このクラウドソリューションは、再販業者向けに当社の製品とサービスのホワイトラベル化を促進するものでもあります。したがって、この移行は、当社の商業戦略に直接的に合致するものです。そして最後に、最先端のクラウドを統合することで は、バリューチェーンのさまざまな要素に、市場で最も先進的なクラウドソリューショ ンを導入しています。 ガイドワイアのEMEA地域担当副社長であるEmmanuel Naudinは、「今回の導入は、ヨーロッパにおけるGuidewire InsuranceSuiteのクラウド版としてこれまでで最大規模の導入となります。これは、マキフが保険業界における技術革新の最前線にいることを示すものです。このソリューションは初日から非常によく機能しました。これは、Macif、パートナーであるGFT、Guidewireの優れた協力関係の証です。”「これは野心的なプロジェクトだった。今回のクラウド導入の規模は、ガイドワイアの欧州における大きなマイルストーンとなります。しかし、私たちはそれができることを知っていたし、マシーフも私たちを信頼してくれたし、使用することによって…

11 October 2022

トラッキングマーカーに関する問題。

ここ数ヶ月、ヨーロッパの#cnilは、#GoogleAlanyticsタグの使用を#rgpdの非準拠として順次非難しており、当然ながら、これは歓迎すべき決定であります。 このように#googleanalaticsを利用する全ての主体が適用される禁止措置は、現実的に問題がないわけではなく、営利・非営利を問わず、多くのウェブサイトがこの決定に従わない可能性があります。しかし、データの保護に不安を抱くエンドユーザーが増えれば、#rgpdに違反した企業が受ける罰則を考えると、事態は急速に変化する可能性があります。 しかし、欧州の#CNILは、疑問を投げかけるタグ付けの使い方を知っていても、この実践のある側面は考慮されていないようです…。 実際、Google、Facebook、Tik-Tok、その他アメリカや中国の大手デジタル企業のソーシャルネットワークはAPI(Application Programming Interface)を提供しており、例えば、第三者のサイトやプラットフォーム(例えば、サイトのページにYouTube APIを挿入した場合)で動画を再生することが可能です。ただし、これらのAPIには、#googleanalyticesとは異なり、提供者のプラットフォーム(Google、Facebookなど)のみを対象としたタグもあり、タグ付き動画を視聴した場合、例えば、このタグ付き動画を視聴した際に使用したコンピューターのIPアドレス、識別子、ブラウザの種類、OSの種類などの個人データを取得し、これに視聴した動画の種類を付加することが可能です。これにより、例えば、テーマによっては、政治的、食事的、性的指向を知ることができます。 フランスのデータ保護当局であるCNILがこの部分を調査し、デジタル大手に我々のデータを恥ずかしげもなく流用するのをやめるよう喚起してくれれば、私の視点からは面白いのですが! また、ChromeやEdge Safari、あるいはBraveのようなブラウザの使用は、トラッキングの観点からどのようなことを意味するのか、理解したいと思います。後者は、データを守るブラウザという謳い文句とは裏腹に、検証のためにGoogleのタグを使っていると言われています…。 アメリカのインターネット大手の覇権は非常に心配で、データの安全性や主権だけでなく、影響力にも問題があるからです。私たちのインターネット閲覧が影響を受けたり、指示されたりしないようにするにはどうしたらよいでしょうか?このようなデジタルパワーが世論を形成しないようにするには、どうすればよいのでしょうか。 Googleのように、欧米で約65%のシェアを持ち(Leptidigital社)、様々なデータセンターで多数のサイトをホストしているプレイヤーが、ネット上での私たちの活動を正確に把握できないと信じられるでしょうか。どのような活動の痕跡を、どのような目的で捕らえるのか。 何百万人、何十億人という人々の情報が蓄積されることを想像すると、それをどのように利用するのだろうと考えるのは当然です。特に、こうしたアメリカの大きなグループのリーダーたちのトランスヒューマニスト的傾向を知っていると、中国側に蓄積されるデータの危険性は言うまでもありませんが、中国政府が示す全体主義を考えると、それに劣らず恐ろしいことなのです 私企業でありながら、アメリカの利益と優位性(少なくとも数字上)のために働くこれらの企業の準独占的覇権がもたらす反民主主義的リスクを、個人として、また集団として無視することができるだろうか……。 一市民として、これらの問題を取り上げるべき時が来ていると思いませんか?私たちのデータ保護のためのこの戦いは、絶え間ない戦いのままですが、危機に瀕していることを考えると、戦う価値のある戦いなのです!

19 September 2022

欧州のデジタルID、どんな課題がある?

欧州では、デジタルIDプロジェクトが始まっています。どんな内容なのでしょうか?これは、欧州の全人口に対して、安全性の高いデジタルID「文書」を持つ可能性を提供するもので、これにより、EUのどの国においても個人を容易に特定することができ、多くの行政手続きが容易になります(Commission Européenne)。 主要な機能グループの定義において、このヨーロッパのデジタル・アイデンティティ・ポートフォリオは、: 欧州のあらゆる人(市民、居住者、企業)がアクセス可能であること。 複数の用途を提供する(サービスとの識別、特定の属性の証明など) ユーザーが自分のデータをコントロールできるようにする これは野心的なプロジェクトですね そのため、欧州委員会は加盟国に対し、2022年9月から共通のツールボックス(技術アーキテクチャ、標準、ガイドラインなど)の作成に取り組むよう求めています。 意欲的で魅力的なプロジェクト このプロジェクトは、高いセキュリティレベルを保証することで、ユーザーの様々な管理手続きを簡素化することに貢献するものであり、大変興味深いものです。 実際、このようなデジタル・アイデンティティのポートフォリオは、例えば、以下のようなことを可能にします : 公的機関が証明する有効な身分証明書をお持ちの方 認定を受けたディプロマなどの情報を一元化するため 身分証明書、および卒業証書などそれに付随する属性、さらに社会保障、共済、その他の保険に加入していることを、文書の交換なしに第三者に証明すること。 このようなツールの利点は、すべての重要な管理要素が集中化されて保護され、第三者が ID とその属性の妥当性を確認する必要がある場合、参照文書のコピーを提示しなくても、その行為を認証するのはホスト機関であることだとわかります。 例えば、薬局では、「carte vitale」や健康保険証が不要になり、本人確認ができれば、複数の書類を提示することなく、診療報酬を受け取ることができるようになります。アパートを借りるためのファイル、ローンの申し込みに必要な書類など、多くの手続きも同様です。…

11 September 2022

Dangerous Liaisons

The challenges raised by digital technology are colossal. Fortunately, we have a rich ecosystem of French digital players. If these…

9 August 2022

デンジャラス・リエゾン

デジタル技術がもたらす課題は膨大です。幸いなことに、フランスのデジタルプレーヤーには豊かなエコシステムがあります。もし、これらのプレーヤーが、アメリカや中国の巨人と比べて知名度が低いとすれば、彼らの最大の問題は、間違いなく、わが国の官民の意思決定者による後ろ指を刺されることであろう… ブルー(オレンジ-キャップジェミニ-マイクロソフト)とセンス(タレス-グーグル)のオファーを象徴的な例で見てみよう。フィリップ・ラトンベの発言によれば、これらのサービスは「ソブリン」や「トラステッド・クラウド」として誤解を招くような宣伝がなされているが、実際にはオオカミの侵入を許しているのである。 いいえ、これらの申し出は主権者とは言えません (Podcast – Le monde du Numérique) : Google Cloudの場合、特定の専用サーバーでソフトウェアを動作させる必要があります. ソフトウェアは米国製であるため、米国の域外適用法が適用される 提案されたクラウドのほとんどは、「エラスティック・クラウド」と言われている。フランスのデータセンターが対応できないような強い需要が発生した場合、追加のデータセンターの利用が効果的だが、最善のケースで欧州にあることをどう保証するのか。 – GoogleやMicrosoftのデータセンターが運用されるためには、他のデータセンターとデータを交換する必要があります。これには、サービスの中断を避けるためのレプリケーション、メンテナンス、または需要が高い場合のコンテンツのレプリケーション(例:ストリーミングビデオ)などが含まれます。 なぜ、フランスの大グループが、欺瞞に満ちた大規模な作戦に乗り出すのか。いくつかの要因があると思われます。中には、ビジネスモデルや社内のスキルが、マイクロソフトのツールの使用・普及を前提に構築されているケースもありました。そのため、軌道修正が難しいのです。また、こうした試行錯誤を経たアメリカのソリューションによって、迅速に行動し、大きな市場シェアを獲得することができると主張する人もいます。 さらに問題なのは、責任者や行政の最高レベルの政治家の多くがこの言説を鵜呑みにしていることである。これはなぜでしょうか。これは、多くの国の経済力をはるかに凌駕するアメリカの巨大デジタル企業の野放図なロビー活動の結果でもある…また、こうしたアメリカの巨大企業にとって、最高レベルの政治機能から「広報」機能への移行が可能な「偽装」等の慣行の影響でもある。また、より巧妙な方法として、アメリカの巨大企業のためにコンサルティング任務を遂行するために、コンサルティングファームに参加したり、独自の組織を作ったりすることもできる。例えば、セドリック・オーの前デジタル担当長官の選択を追うのも面白いでしょう. その結果、「なぜ、フランスの国や地方自治体は、公的な命令によってフランスのデジタルプレーヤーを優遇しないのか」という疑問が現実のものとなっています。企業が成長し、その価値を高めることができるのは、まさに受注のおかげなのです。公権力の獲得とは、国際市場、特にヨーロッパの公権力を獲得するためのリファレンスを持つことでもある。そして、アメリカのデジタルプレーヤーは、誰もショックを受けることなく、一度はアメリカの公的資金の恩恵を受けていることに注目すべきである。 今こそ目を開いて、本気で戦う時ではないだろうか?…

9 August 2022

主権と責任あるデジタル経済のために

デジタルというと、技術や使い方だけでなく、消費者心理の話も出てきます。イノベーションは、たとえ無用なものであっても、コンピュータ、タブレットやスマートフォン、あるいは多くのコネクテッドオブジェクトなど、新しい機器をどんどん販売することを可能にします。これらの新技術の爆発的な普及は、環境面への影響も否定できませんが、社会面への影響もあり、いくつかの疑問が残ります。この2つの次元を考慮した上で、デジタル技術の進化をどのように考えることができるのか、また、その進化を支える要素の1つとして主権的アプローチはどのようなものでありうるのでしょうか。   デジタル技術が環境に与える影響 マイナス面 まだ想像している人もいるかもしれませんが、仮想世界と表現されるデジタルワールドは、私たちの環境に非常にリアルな影響を及ぼしているのです。 まず考えられるのは、コンピューター、スマートフォン、タブレット端末、スクリーンだけでなく、多くの接続されたオブジェクトの製造に必要なレアアースの利用である。このレアアースの採掘は極めて公害的であり、今のところ中国だけがその代償を支払うことを望んでいる(Frandroid)。しかし、技術革新への競争は、多くの消費者が使わない性能や機能を得るために、定期的に機器を変更することにつながります。 もう一点、すぐに思い浮かぶのは、「オール・クラウド」政策の産物であるデータセンターです。これらの巨大なサーバーファームは、しばしば現実的な環境問題を提起する。たとえデジタルフットプリントが温室効果ガス排出の25%と推定されるとしても、エネルギー面だけが必ずしも重要な問題とはならない(CBRE)。しかし、その巨大さゆえに、立地や生態系への影響も懸念される…。 また、環境負荷の観点から硫黄のような評判が立っているのが、ブロックチェーン技術を利用した暗号通貨である。エネルギーを消費する作業は「マイニング」であり、新しいページの作成を可能にする数学的解決(暗号方程式)の作業である (Le Monde Juin 2021). しかし、より一般的なブロックチェーン技術には、エネルギーコストの問題が生じます。また、CNRSの論文によると (EcoInfo), このエネルギー消費は、主に選択されたコンセンサスプロトコルに依存します。 私がエコロジーの代償として感じている新たな危機のひとつが、メタバーの登場です。それらが複数ある場合、機械的に機械能力の高い消費につながるため、そのエネルギーインパクトは必然的にマイナスとなる (Reporterre – mars 2022).…

7 June 2022