11月のインタビュー:Aurélie Jean

アルゴリズムの専門家であり、研究者、起業家(DPEEX, ISV)であり、私たちの生活に重要な影響を与えるこれらのテーマを普及させるための書籍のベストセラー作家であるAurélie Jeanへのインタビュー。このインタビューでは、アルゴリズムから人工知能(AI)、そして忘れてはならないデジタル主権まで、さまざまなテーマについて話し合います。 [Emmanuel M] : こんにちは、Aurélie。まず最初に、このインタビューを受けてくれてありがとう。あなたのバックグラウンドと原動力について、一言で教えてください。 数学、物理学、機械学(コンピュータサイエンスを副専攻)を学んだ後、材料の計算力学と数学的形態学で博士号を取得しました。その後、計算科学を医学に7年間(ペンシルバニア州立大学、MIT)、金融に2年間(ブルームバーグ)応用しました。2018年以降、私はコンサルティングと開発(In Silico Veritas)、医療における2番目の会社DPEEXを生み出した研究、教育、執筆(特にLe Pointでのコラムと著書)に時間を割いています。  私が日々のモチベーションとしているのは、モデリングとアルゴリズムシミュレーションによって、大きな問題である具体的で複雑な問題を解決する能力です。多くの科学者やエンジニアがそうであるように、私もインパクトのある問題に取り組むことで、この世界を理解し、より良い場所にすることに貢献しています。例えば、乳がんの診断前に検出するDPEEXを生み出した問題などです。   [EM] : アルゴリズムを作る上での偏りは、多かれ少なかれ避けられないものだと説明していますね。それを避けるための主なツールを簡単に教えてください。 私たちのコードにバグがないとは言えないのと同様に、私たちの技術にアルゴリズムのバイアスがないとは言えません。とはいえ、リスクを最小限に抑えるために、グッドプラクティスに沿ってアルゴリズムを設計していると言えます。これには、ビジネスとの話し合い、開発時のテスト、デプロイ時のテスト、そして本番(アルゴリズムが何百万人もの人に使われることもある)でのテストが含まれます。また、アルゴリズムを学習・校正した後に、そのロジックの一部を抽出する計算方法もあります。これはアルゴリズムによる説明可能性の計算と呼ばれています (L’Observatoireから出版された私の著書 ” les Algorithmes font-ils…

2 November 2021

Interview du mois de novembre : Aurélie Jean

Interview d’Aurélie Jean spécialiste des algorithmes, chercheuse, entrepreneuse (DPEEX, ISV) et auteur à succès d’ouvrages destiné à vulgariser ces sujets…

2 November 2021

コネクテッド・オブジェクト、どんな危険があるのか?

コネクテッド・オブジェクトは、多くのスタートアップ企業や既存のデジタルプレーヤーにとってインスピレーションの源となっています。可能性は目まぐるしく、スループット容量の増加(ファイバー、4G、そして今回の5G)により、5~10年前でもほとんど考えられなかったプロジェクトが可能になります。 このような技術の進歩とそれに伴う利用は、楽しみでもあり心配でもあります。このような技術力が、私たちの生活様式、さらには人間性にまで影響を及ぼす危険性を否定することはできません。時として解読が困難な人間の利得のために。   早期警戒   スマートフォンやタブレット(#siri #googleassistant)、Amazonの音声アシスタント(#alexa)、さらには#BaiduのDuerOSなど、いわゆる「インテリジェント」アシスタントが最初に警告を発しましたが、絶対的な条件では確かに大きな助けになるツールです。しかし、私たちの#gafamは、よくあることですが、スピードとハズレを混同していました。アジャイル手法と反復型開発のファンである私たちは、たとえ不完全であっても素早く製品を提供し、それを改善していかなければなりません… その結果、完全に安全ではないコネクテッド・オブジェクトが市場に登場することになりました(pandasecurity, Kapersky)。これらのアシスタントは、お客様のご要望にお応えするために、常にお客様の声に耳を傾け、お客様のプライバシーをすべて奪っています。2015年にアーカンソー州で起きた警察の捜査では、当初は#alexiaのデータにアクセスしようとしていましたが、結局スマート水道メーターのデータを使うことになりました。カペルスキーのブログでも紹介されていますが、音声認識では音声の差別化ができないため、子供が親の代わりに商品を注文することができました。 しかし、もしそれだけで、これらの録音が自分のものであり、法的手続き以外では共有できないと確信できるのであれば、それはより少ない悪と言えるでしょう。しかし、2019年の度重なる不祥事は、問題がより深刻であることを示しています。実際、音声認識の継続的な改善のために、さまざまな企業の社員が録音を聞いていたことがわかっています(enrgS)。人工知能の神話は、あなたの警戒心を麻痺させるために与えられたもので、それは自分で学習するでしょう。これらのケースは、AIを訓練するために録音が(この場合、あなたの同意なしに)必要であるという、自明の事態を明らかにしています。 また、健康状態やバイタルサイン、走行距離などをモニターできるコネクテッド・ウォッチや、体重計などの健康に関連するモノが接続されています。だからこそ、#Google が #Fitbit を買収したときには、私は深く疑ったのです……この点で、私は#withingsのような主権的なプレーヤーを好みます。 また、「#googleglass」というプロジェクトもありましたが、これは最終的にコンシューマー用からプロ用へと再配置されました。当時、私はオタク的な側面から、これは素晴らしいことであり、素晴らしい可能性を秘めていると考えていました……しかし、私はこれらのテーマについて一歩引いています。.   新しい悩み   大量のデータを収集するコネクテッド・オブジェクトの増加は、国家安全保障上の脆弱性を開く可能性があることは明らかであり(例:ジョギング・アプリケーション– Le…

21 October 2021

Les Objets Connectés, quels dangers ?

Les objets connectés sont sources d’inspiration pour nombre de start-up et d’acteurs établis du numérique. Les possibilités sont vertigineuses, et…

21 October 2021

10月のインタビュー:TeachReoの創設者Fabrice Lenoble氏

100%エシカルで100%ソブリンの教育・研修に特化したビデオプラットフォーム「TeachReo」の生みの親であり、geeZotの創始者でもあるFabrice Lenoble氏へのインタビュー。   [Emmanuel M] : こんにちは、Fabriceさん、インタビューに応じていただきありがとうございます。 [Fabrice Lenoble] : 私はITマネージャーとしてキャリアをスタートさせました。インフラ、ネットワーク、ハードウェアの管理問題だけでなく、ソフトウェアも扱っていました。その後、私はビジネススクールのCIOを務めることになったのですが、エンドユーザー、特に先生方に提供されるツールの貧弱さに気づかざるを得ませんでした。この時の経験が、ジーゾットとTeachReoのアイデアと創設の要因となりました。同時に、2年以上にわたってBTSで教えていたので、自分のプロジェクトに磨きをかけることができました。 [EM] : TeachReoを立ち上げた経緯は?? [FL] : 先に述べたように、ビジネススクールのCIOを7年間担当したことで、デジタルツールの貧しさを痛感しました。私たちの考えは、常にオープンソースの技術を扱うことでした。最初に注目したのは、欠勤(短期・長期)の問題でした。使える先生のデータベース(DB)を作ろうというものです。その目的は、学校に有能な教師を紹介できる(その代わり、教師には魅力的な報酬が与えられる)という、教師にとっての「ボン・コイン」のようなものだった。省庁と連絡を取り合い、パイロット・フェーズを開始しようとしていたが、大統領選挙が行われ、結局プロジェクトは棚上げとなった。 EdTech指向のプラットフォームを開発し続け、2019年まで生きてきました。そして、2020年の初め、コビット・クライシスの到来とともに、1週間で200ユーザーから4,000ユーザーになりました. [EM] : 競合他社と比較して、自社のバリュープロポジションは何か?また、Zoomなどの米国の一般的なビデオ会議ツールに加えて、どのようなサービスを提供していますか? [FL] : これは部屋の管理と整理のためのインターフェースで、「オンラインコース」の計画機能を備えていますが、「電子教室」のビデオ会議ソリューションなので、(帯域幅を消費する)画面共有の使用だけでなく、完全に流動的な状態でインタラクティブな作業を可能にするために、すべてが調整されています。ビデオ会議の部分はフリーソフトのBigBlueButton(BBB)をベースに作られたソリューションです。我々はLMSを補完している. [EM] : 大手のビジネススクールやエンジニアリングスクールは面白いターゲットになるのではないでしょうか?…

13 October 2021

大統領選挙とデジタル – 2021年10月

大統領選挙まであと6〜7ヶ月ですが、各候補者やプレ候補者に合わせてプログラムが具体化し始めています。この初期段階で、私たちの社会のデジタルトランスフォーメーションに関する考察がどのように行われているのか、そして、このキャンペーンにおいてデジタルがどのような役割を果たしうるのか、あるいは果たすべきなのかを知ることは、私にとって興味深いことでした。 これは最初の記事です。このテーマに関する候補者の立場の変遷を分析してみたいと思います(もしあればですが)。   プレーの状態   パンデミックが示したように、デジタルというテーマは重要なものです。既存のインフラと、可能な限りファイバーを普及させようとする意志のおかげで、状況に応じたテレワークへの大規模なシフトの衝撃を吸収することができました。 この分野における主権の問題は、私たちのデータの使用に関わる大きな問題であり、フランスのデジタルプレーヤーの集合体であるPlayFranceDigitalの出現を目の当たりにしています。政府は遅ればせながら意識を持ち始めたようだが、いくつかの心強い兆候があっても、行動に移すのは難しい。 反応がないという点では、2つの例を挙げたいと思います。まず、フランスの医療データプラットフォームであるData Hub Santéについて、Microsoft Azureからソブリンのソリューションへの移行がまだ始まっていないのはなぜでしょうか?多くのフランス企業の財務状況に関する非常に戦略的な財務データが含まれているにもかかわらず、なぜBPIはPGE(国家保証融資)の参照にAWSを使用しているのでしょうか?この2つのクラウドホスティングプラットフォーム、Microsoft AzureとAmazonのAWSは、Patriot ActとCloud Actという米国の治外法権に依存しています。さらに、プライバシーシールドが無効になったことで、最低限の契約締結とデータがどうなるかの明確化がなければ、米国にデータを転送することができなくなりました。 肯定的な兆候としては、#WhatsAppを放棄するよう求められた大臣たちがいますが、そろそろその時が来ました!フランスのオープンソースのメッセージングシステムであるTchapのために、ANSSI認証を取得して世界で最も安全であると評判のメッセージングシステムである#olvidを利用することもできました。国のデジタル総局(DIRNUM)が、Office 365(Microsoft)が「クラウドセンター」ポリシーに準拠していないことを念押しする決定を下したことについて、改めて触れておこう(Silicon)。 このように、これらの問題はすべて重要で、私たちの独立、民主主義、経済に影響を与えます。一定数のラインが動き始めていることは評価できるが、これはまだ臆病な状態であり、地政学的な利害関係や経済的な競争(オーストラリア危機)を考えると、ギアを上げる時期に来ている。 デジタル主権を守り、強化するための提案とは?   前回の記事では、将来の共和国大統領候補に呼びかける機会がありました(記事エフィシンSDS)。その際、いくつかのアイデアを練る機会がありました。…

9 October 2021